■

今日もまたモデルを作りに学校に行きました。学校に着くと、またモデルにひびが入っていました。どうも下地を塗って乾かした時にいま作っているモデルの形は問題があり、それが原因でひびが入るようです。凹んでいる曲面のところにひびが入ります。

まあそんな訳で今日もまたその部分の修復から始めて、一日やってました。色塗りまでは終わらせましたが、明日も行ってやります。明日はひびが入っていないことを祈りつつ、今日はもう寝ます。

単語
・凹状の　concavo
・霧を吹く　spruzzare
・霧吹き　spruzzatore（男）
・曲面　superficie（女）